Выражовывание .

Фраза из договора написанного российской стороной :

"По истечении срока договор может быть ПРОЛОНГИРОВАН."

У меня сразу какие то неправильные мысли и ассоциации полезли.