Mar. 27th, 2025
(no subject)
Mar. 27th, 2025 05:31 pmКороткая статья о том , какими принципами руководствуются при выборе имени модели автомобиля.
Удивило ,что так много значения придается именам, к тому же некоторые из них не всегда понятны носителям других языков.
«Camry происходит от японского слова kanmuri , или корона; Corolla — это слово, обозначающее лепестки вокруг цветка; Celica — испанское слово, означающее небесный»
Есть более менее понятные типа Prologue или Passport. Интересно, эти имена действительно вызывают те же ассоциации о которых думали маркетологи ?
Я понимаю, что «как вы яхту назовете, так она и поплывет», но мне всегда казалось, что в машине важны ее ходовые качества, внешний и внутренний дизайн, а имя....Если звучит пристойно, то и фиг с ним.
