Я наверно чего то не понимаю в жизни. Вот спрашивается -Зачем мы уезжали ОТ ТУДА ? За колбасой ? Так колбаса уже ТАМ появилась , можно возвращаться. А если не за колбасой а по другим, более высоким идеологическим соображениям ? Если с самого начала было решено - назад дороги нет и никогда не будет. Зачем тогда постоянно туда возвращаться в своих мыслях и чувствах.
Вот последние дискуссии по поводу исправлений орфографии и возвращении имени Сталина в Московском Метро. Читаешь личные данные дикутирующих половина живут за пределами СНГ, не говоря уже о России, где все это происходит. Да ваши споры и доводы нужны оставшимся ТАМ как корове пятая нога. Ваши дети уже говорят на русском с ошибками а внуки так точно его забудут. А ТУДА они поедут с вами только на экскурсию "поиск корней", и где вы покажете им дом в котором родились, дом в котором провели детство и школу (если все это еще будет стоять) и все. Многим детям и это будет скучно и абсолютно не нужно. Тогда зачем тратить силы на ерунду, на то что изменить вам не дано ? Вспомните "белую" эмиграцию. Они наверно тоже возмущались новыми порядками в оставленной стране и что они изменили ? Ничего. Только вызвали осуждающие голоса типа "хорошо ругать порядки сидя в безопасном и обустроенном месте". И вам так же скажут если уже не сказали.
Нельзя сидеть на двух стульях пытаясь вжится в новую страну и культуру и в то же время оставаясь в старой, если вы конечно не "пятая колонна".